穎

[yǐng]

книжн.; = 颖

* * *

(颖 сокр. вм. 穎)

yǐng

I сущ.

1) ость колоса; (колосковая) чешуя

嘉禾重穎 отличный хлеб на корню ― ость колоса тяжёлая

外穎 наружная колосковая чешуя

2) остриё, конец (напр. шила); кончик (писчей кисти)

乃穎脫而出 (если шило положить мешок ―) то его остриё всё равно выйдет наружу

鍼穎 остриё иглы

3) побеги, почки; ростки

細雨發春穎嚴霜倒秋實 от мелкого дождя весенние почки распустятся, от сурового инея осенние плоды опадут

II прил.

выдающийся, превосходный; талантливый, умный; сообразительный, находчивый

穎拔 выдвигать талантливых (умных)

III гл.

подкладывать под голову

穎杖 подкладывать под голову посох (обр. в знач.: быть наготове)